ṂṚ͡ ̥८∕҆m̅α̅n̅d̅o̅ آلــمــديــــ√ــر آلـعــ√ـآم
تآريخے آلتسـجيـلے : 27/12/2009 عـدد آلمسـآهـمـآتے : 707 عـنـوآنـكے : من مصــر ام الدنيـــا آلـ ج ـنـسے : ذكر آلـمـزآجے : مروق الـ D ومظبط الـ G عـمـركے : 30
| موضوع: انتبه عندما تسمع او تراي هذة العبارات الانجليزية! الأحد ديسمبر 27, 2009 10:04 am | |
|
انتبه عندما تسمع او تراي هذة العبارات الانجليزية! !!! becareful when u see or hear it
يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات .. و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي :
Break the ice المعنى الحرفي : اكسر الثلج // المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما
He looks blue المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً // المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً
She is in the clouds المعنى الحرفي : هي في الغيوم // المعنى المجازي : هي شاردة الذهن
I will go banana المعنى الحرفي : سأصبح موزة // المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي
It rains cats and dogs المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً // المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره
This is nuts المعنى الحرفي : هذه مكسرات // المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء
It's a piece of cake المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك // المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا
He leads a dog's life المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب // المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق
He is a black sheep المعنى الحرفي : هو خروف اسود // المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق
This is a hot air المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار // المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه
هنا فى كندا بيفهموها بالمعنى المجازى
اتمنى ان تستفيدو منهi wish u will get the useful point of it | |
|
E r r o r لا مكان .. لا وَطن ! قلب .. الاســد
تآريخے آلتسـجيـلے : 27/12/2009 عـدد آلمسـآهـمـآتے : 388 عـنـوآنـكے : Egypt آلـ ج ـنـسے : ذكر آلـمـزآجے : ta3baan
| موضوع: رد: انتبه عندما تسمع او تراي هذة العبارات الانجليزية! الإثنين أغسطس 16, 2010 7:44 pm | |
| يسلمو على الموضوع الرائع ... | |
|
ṂṚ͡ ̥८∕҆m̅α̅n̅d̅o̅ آلــمــديــــ√ــر آلـعــ√ـآم
تآريخے آلتسـجيـلے : 27/12/2009 عـدد آلمسـآهـمـآتے : 707 عـنـوآنـكے : من مصــر ام الدنيـــا آلـ ج ـنـسے : ذكر آلـمـزآجے : مروق الـ D ومظبط الـ G عـمـركے : 30
| موضوع: رد: انتبه عندما تسمع او تراي هذة العبارات الانجليزية! الثلاثاء أغسطس 17, 2010 7:23 pm | |
| هلا.. قلب الاسد .. يـ ع ـطيك الـ ع ـافيه يارب.. على المرور والرد انتظركـ على باقي اوراقي.. إحترامي | |
|
Princess Yassmin
تآريخے آلتسـجيـلے : 22/08/2010 عـدد آلمسـآهـمـآتے : 84 عـنـوآنـكے : المنصورة آلـ ج ـنـسے : انثى آلـمـزآجے : حسب سرعة النت
| موضوع: رد: انتبه عندما تسمع او تراي هذة العبارات الانجليزية! الثلاثاء أبريل 26, 2011 2:11 am | |
| تسلم يا ماندو على الموضوع الجميل دا في انتظار جديدك خالص احترامي | |
|
ṂṚ͡ ̥८∕҆m̅α̅n̅d̅o̅ آلــمــديــــ√ــر آلـعــ√ـآم
تآريخے آلتسـجيـلے : 27/12/2009 عـدد آلمسـآهـمـآتے : 707 عـنـوآنـكے : من مصــر ام الدنيـــا آلـ ج ـنـسے : ذكر آلـمـزآجے : مروق الـ D ومظبط الـ G عـمـركے : 30
| موضوع: رد: انتبه عندما تسمع او تراي هذة العبارات الانجليزية! الثلاثاء أبريل 26, 2011 9:02 am | |
| اسعدنى مرورك يا ياسمين انتظرك فى باقى صفحات مواضيعى
| |
|
sțơβ ǻηǎ Τов
تآريخے آلتسـجيـلے : 30/04/2011 عـدد آلمسـآهـمـآتے : 14 عـنـوآنـكے : El MaNsOuRa آلـ ج ـنـسے : ذكر آلـمـزآجے : ZaY KoL YoUoM
| موضوع: رد: انتبه عندما تسمع او تراي هذة العبارات الانجليزية! الإثنين مايو 02, 2011 10:59 am | |
| | |
|